Especificaciones
Hardware
Compatibilidad.
Butterfly TeleGuidance™² is only compatible with a limited number of devices.
Please see the list here
Butterfly iQ+ Care is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here
Caption Health is only compatible with a limited number of devices.
Please see the list here
Reembolso
Limpieza
2. Desconecte la sonda del dispositivo móvil.
3. Limpie la sonda, la base del cable, el cable y el conector con una de las toallitas empapadas en líquido recomendadas durante un (1) minuto y hasta que estén visiblemente limpias.
4. Cambie las toallitas cuando sea necesario y repita el paso anterior hasta que la sonda quede limpia.
5. Para secar la sonda, utilice una tela suave para absorber la humedad de la lente. No frote la lente. Seque el resto de la sonda, el cable, la base del cable y el conector.
6. Inspeccione visualmente la sonda en un lugar bien iluminado para asegurarse de que todas las superficies estén limpias. Si la sonda no está limpia, repita los pasos de limpieza anteriores.
7. Deseche el material de limpieza de acuerdo con todas las normativas aplicables.
Obtención de imágenes
Configuraciones predeterminadas
La configuración predeterminada Abdomen emplea frecuencias armónicas en formato curvilíneo para favorecer la evaluación clínica de estructuras del tamaño y la morfología de los órganos abdominales, como el hígado y el riñón, a una profundidad de 25 cm. También se utiliza para intervenciones abdominales, como paracentesis o líneas OMEC en la vena cava inferior.
Abdomen profundo emplea las bajas frecuencias fundamentales necesarias para alcanzar el nivel de penetración necesario para la evaluación abdominal hasta 30 cm. Esta configuración predeterminada curvilínea se suele reservar para pacientes técnicamente difíciles, como los que presentan un alto IMC o una función renal altamente reducida, como en la hepatitis.
Aorta/Vesícula biliar emplea parámetros de imagen que permiten un alto contraste específicamente para la aorta y la vesícula biliar. Se ha diseñado para lograr un delineamiento óptimo de los bordes, por lo que su mejor aplicación es en la investigación de AAA, DCB, enfermedades de la vesícula biliar, colelitiasis y fluido pericolecístico, investigaciones comunes en atención primaria y en urgencias.
La configuración predeterminada Vejiga se ha optimizado para el contraste y detalle necesarios para la evaluación de la vejiga. El campo de visión se extiende hasta 120 grados para permitir una visualización más amplia de la vejiga, con una profundidad de hasta 20 cm. Esta configuración predeterminada curvilínea incluye la aplicación de imagen armónica de alta resolución. Ofrece la penetración necesaria para ver la vejiga en su totalidad y la resolución de contraste requerida para mostrar el borde de la vejiga con confianza. La mejor aplicación de esta configuración predeterminada es para la investigación de la retención urinaria, la salud del borde de la vejiga, la permeabilidad de la válvula uretral y el tamaño de la próstata.
La configuración predeterminada Cardíaca funciona con antenas en fase de alta frecuencia de imágenes y emplea frecuencias fundamentales para permitir una consulta ecocardiográfica en tiempo real de la anatomía cardíaca. Esta configuración predeterminada penetra hasta 25 cm y numerosos médicos de cabecera la emplean en diversos entornos clínicos, como urgencias, UCI, cardiología y para la evaluación perioperatoria en la unidad de reanimación postanestésica para evaluar la salud cardíaca en general. También se puede utilizar para intervenciones torácicas, como pericardiocentesis.
La configuración predeterminada Cardíaca profunda tiene una optimización alternativa desarrollada para aportar flexibilidad de imagen en la evaluación de diferentes tipos de pacientes. Presenta una frecuencia de resonancia más alta y un componente armónico para ofrecer una visión distinta. Gracias a su alta velocidad de fotogramas, aporta una consulta ecocardiográfica en tiempo real fiable hasta 25 cm.
Imagen de coherencia, presente en la configuración predeterminada Cardíaca, mejora la imagen eliminando la reverberación y la aberración acústicas sin modelar (normalmente conocidas como interferencias) y mejorando la resolución de contraste para contribuir a la toma de decisiones binaria.
La configuración predeterminada FAST se ha optimizado para realizar exámenes FAST (focused assessment with sonography in trauma), que permiten al médico identificar líquido libre intraperitoneal o pericárdico en pacientes con traumatismo cerrado. Es un pilar de las ecografías en el lugar de atención tanto en medicina de urgencias como en SME. Esta configuración predeterminada penetra hasta 25 cm y combina características que proporcionan una alta velocidad de fotogramas para la imagen cardíaca (típicamente la vista subxifoidea) con un alto nivel de detalle para la consulta de la pelvis y el abdomen en profundidad.
La configuración predeterminada Pulmón, muy popular para ayudar a clasificar y administrar cuidados en la lucha contra la COVID-19, se ha optimizado para mostrar la superficie pleural y el deslizamiento pulmonar en primer plano, además de líneas A y B en todo el campo de 15 cm. Se ha diseñado para anticipar estas necesidades del usuario transformando un conjunto lineal en uno curvilíneo a 7 cm para optimizar tanto las dinámicas de deslizamiento pulmonar de campo cercano como las líneas B, así como las líneas A en el campo intermedio y profundo.
Aparato locomotor-partes blandas es nuestra configuración predeterminada de mayor frecuencia. Se ha desarrollado con un alto rango dinámico para optimizar la resolución de detalles de las estructuras de partes blandas, como la evaluación intramuscular. Suelen utilizarla usuarios avanzados de ecografía en el lugar de atención del aparato locomotor para la evaluación anatómica. Esta configuración predeterminada penetra de una profundidad mínima de 1 cm a una máxima de 12 cm. El usuario percibirá que traduce automáticamente el formato lineal a trapezoidal (4 cm) y, a continuación, a curvilíneo (8 cm) para favorecer desde las evaluaciones superficiales con el dedo índice hasta la consulta de hernia inguinal y cadera o la guía de aguja. También es popular entre cirujanos plásticos certificados en el estudio de implantes mamarios sintomáticos.
La configuración predeterminada Musculoesquelética va de la mano con Aparato locomotor-partes blandas. Se ha desarrollado centrada en la resolución de contraste para destacar los bordes duros entre estructuras y las agujas con «pop». Suelen utilizarla los usuarios que realizan intervenciones, así como para procedimientos diagnósticos que requieran la detección de bordes duros como en DDC y en reumatología. Esta configuración predeterminada penetra desde una profundidad mínima de 1 cm hasta una máxima de 12 cm y traduce automáticamente de formato lineal a trapezoidal (4 cm) y, a continuación, a curvilíneo (8 cm). Como resultado, puede favorecer la inspección/inyección de las articulaciones periféricas y el nivel de penetración necesario para la cadera e incluso epidurales.
La configuración predeterminada Nervio se ha desarrollado en colaboración con anestesistas locales y perioperatorios. Se trata de un formato de imagen lineal de alta frecuencia optimizado para la consulta de los nervios periféricos a una profundidad de 5 cm. Se ha desarrollado para mostrar el contraste entre el haz de nervios, distinto de las estructuras que lo rodean, manteniendo la resolución detallada necesaria para mostrar la apariencia de «panal de abejas» típica de cada fascículo nervioso.
La configuración predeterminada curvilínea obstétrica OB 1/GYN es específica para la evaluación intrauterina del embarazo y de pacientes ginecológicas a una profundidad de 25 cm. Esta configuración predeterminada se ha optimizado para estudiar el primer trimestre del embarazo y es particularmente popular en ambientes de parto, obstétricos y recursos limitados.
La configuración predeterminada curvilínea obstétrica OB 2/3 es específica para la evaluación intrauterina del embarazo y de pacientes ginecológicas a una profundidad de 25 cm. Esta configuración predeterminada se ha optimizado para estudiar el segundo y el tercer trimestre del embarazo y es particularmente popular en ambientes de parto, obstétricos y de recursos limitados.
La configuración predeterminada Ocular se ha desarrollado cuidadosamente con el ambiente operativo de MI para ecografías oculares en el punto de atención. Suele implicar fijarse en la integridad estructural de la órbita, en cuerpos extraños y en el diámetro de la vaina del nervio óptico (ONSD). Es una configuración predeterminada con una profundidad de hasta 5 cm.
The Pediatric Abdomen preset uses harmonic frequencies in a curvilinear format to support the clinical assessment of the size and morphology of abdominal organs, such as the liver and kidney. This preset uses a higher frequency and can penetrate as deep as 15cm, optimized for pediatric assessment.
La configuración predeterminada Cardíaca pediátrica funciona con antenas en fase de alta frecuencia de imágenes y emplea frecuencias para permitir una consulta ecocardiográfica en tiempo real de la anatomía cardíaca. Esta configuración predeterminada penetra hasta 15 cm y está optimizada para pacientes pediátricos, incluyendo frecuencias más altas que su equivalente para adultos.
La configuración predeterminada Pulmón pediátrico se ha optimizado para mostrar la superficie pleural y el deslizamiento pulmonar en primer plano, además de líneas A y B en todo el campo de 7 cm. Suele emplearse para detectar la consolidación pulmonar asociada con la neumonía pediátrica y es una de las configuraciones predeterminadas que más utilizan nuestras ONG asociadas de salud global.
La configuración predeterminada Órgano pequeño está optimizada para la investigación de las estructuras de partes blandas, como la tiroides, la glándula parótida, los nodos linfáticos y los testículos en formato lineal a una profundidad de 6 cm. Puede utilizarse para la evaluación cualitativa y cuantitativa del tamaño, la morfología y la vascularidad de los órganos. Algunos ejemplos incluyen la evaluación de la torsión testicular y de la tiroiditis de Hashimoto.
La configuración predeterminada Vascular: acceso está diseñada para satisfacer las demandas de alto contraste y alta resolución de la venipuntura guiada por ecografía y los procedimientos de acceso arterial en formato lineal. Optimiza la imagen de 1 a 5 cm y se presenta en una escala de grises baja para destacar la vasculatura, así como el recorrido y la punta de la aguja o del catéter.
The Vascular: Carotid preset has been designed to meet the high-contrast, high-resolution demands of assessment of the carotid arteries, for peripheral arterial disease. It has been designed to support the identification of plaque, hemodynamic disturbance and stroke screening. It optimizes imaging to 6cm, to accommodate a range of patient types. The preset has been optimized with a relatively low grey-scale appearance to “pop out” intimal boundaries. A great video to help get you started can be found here.
La configuración predeterminada Vascular: vena profunda está diseñada para satisfacer las demandas de alto contraste y alta resolución de la evaluación de las venas profundas periféricas. Está diseñada para favorecer la identificación de la trombosis mediante una velocidad de fotogramas que se adapta a las maniobras de compresión típicas, la resolución de contraste para favorecer la visión del propio trombo y compatibilidad con 8 cm. Esta configuración predeterminada está optimizada en una escala de grises relativamente baja para destacar los límites íntimos.
Nube
Seguridad
Hardware
Compatibilidad.
Reembolso
Limpieza
2. Desconecte la sonda del dispositivo móvil.
3. Limpie la sonda, la base del cable, el cable y el conector con una de las toallitas empapadas en líquido recomendadas durante un (1) minuto y hasta que estén visiblemente limpias.
4. Cambie las toallitas cuando sea necesario y repita el paso anterior hasta que la sonda quede limpia.
5. Para secar la sonda, utilice una tela suave para absorber la humedad de la lente. No frote la lente. Seque el resto de la sonda, el cable, la base del cable y el conector.
6. Inspeccione visualmente la sonda en un lugar bien iluminado para asegurarse de que todas las superficies estén limpias. Si la sonda no está limpia, repita los pasos de limpieza anteriores.
7. Deseche el material de limpieza de acuerdo con todas las normativas aplicables.
Obtención de imágenes
Configuraciones predeterminadas
La configuración predeterminada Abdomen emplea frecuencias armónicas en formato curvilíneo para favorecer la evaluación clínica de estructuras del tamaño y la morfología de los órganos abdominales, como el hígado y el riñón, a una profundidad de 25 cm. También se utiliza para intervenciones abdominales, como paracentesis o líneas OMEC en la vena cava inferior.
Abdomen profundo emplea las bajas frecuencias fundamentales necesarias para alcanzar el nivel de penetración necesario para la evaluación abdominal hasta 30 cm. Esta configuración predeterminada curvilínea se suele reservar para pacientes técnicamente difíciles, como los que presentan un alto IMC o una función renal altamente reducida, como en la hepatitis.
Aorta/Vesícula biliar emplea parámetros de imagen que permiten un alto contraste específicamente para la aorta y la vesícula biliar. Se ha diseñado para lograr un delineamiento óptimo de los bordes, por lo que su mejor aplicación es en la investigación de AAA, DCB, enfermedades de la vesícula biliar, colelitiasis y fluido pericolecístico, investigaciones comunes en atención primaria y en urgencias.
La configuración predeterminada Vejiga se ha optimizado para el contraste y detalle necesarios para la evaluación de la vejiga. El campo de visión se extiende hasta 120 grados para permitir una visualización más amplia de la vejiga, con una profundidad de hasta 20 cm. Esta configuración predeterminada curvilínea incluye la aplicación de imagen armónica de alta resolución. Ofrece la penetración necesaria para ver la vejiga en su totalidad y la resolución de contraste requerida para mostrar el borde de la vejiga con confianza. La mejor aplicación de esta configuración predeterminada es para la investigación de la retención urinaria, la salud del borde de la vejiga, la permeabilidad de la válvula uretral y el tamaño de la próstata.
La configuración predeterminada Cardíaca funciona con antenas en fase de alta frecuencia de imágenes y emplea frecuencias fundamentales para permitir una consulta ecocardiográfica en tiempo real de la anatomía cardíaca. Esta configuración predeterminada penetra hasta 25 cm y numerosos médicos de cabecera la emplean en diversos entornos clínicos, como urgencias, UCI, cardiología y para la evaluación perioperatoria en la unidad de reanimación postanestésica para evaluar la salud cardíaca en general. También se puede utilizar para intervenciones torácicas, como pericardiocentesis.
La configuración predeterminada Cardíaca profunda tiene una optimización alternativa desarrollada para aportar flexibilidad de imagen en la evaluación de diferentes tipos de pacientes. Presenta una frecuencia de resonancia más alta y un componente armónico para ofrecer una visión distinta. Gracias a su alta velocidad de fotogramas, aporta una consulta ecocardiográfica en tiempo real fiable hasta 25 cm.
Imagen de coherencia, presente en la configuración predeterminada Cardíaca, mejora la imagen eliminando la reverberación y la aberración acústicas sin modelar (normalmente conocidas como interferencias) y mejorando la resolución de contraste para contribuir a la toma de decisiones binaria.
La configuración predeterminada FAST se ha optimizado para realizar exámenes FAST (focused assessment with sonography in trauma), que permiten al médico identificar líquido libre intraperitoneal o pericárdico en pacientes con traumatismo cerrado. Es un pilar de las ecografías en el lugar de atención tanto en medicina de urgencias como en SME. Esta configuración predeterminada penetra hasta 25 cm y combina características que proporcionan una alta velocidad de fotogramas para la imagen cardíaca (típicamente la vista subxifoidea) con un alto nivel de detalle para la consulta de la pelvis y el abdomen en profundidad.
La configuración predeterminada Pulmón, muy popular para ayudar a clasificar y administrar cuidados en la lucha contra la COVID-19, se ha optimizado para mostrar la superficie pleural y el deslizamiento pulmonar en primer plano, además de líneas A y B en todo el campo de 15 cm. Se ha diseñado para anticipar estas necesidades del usuario transformando un conjunto lineal en uno curvilíneo a 7 cm para optimizar tanto las dinámicas de deslizamiento pulmonar de campo cercano como las líneas B, así como las líneas A en el campo intermedio y profundo.
Aparato locomotor-partes blandas es nuestra configuración predeterminada de mayor frecuencia. Se ha desarrollado con un alto rango dinámico para optimizar la resolución de detalles de las estructuras de partes blandas, como la evaluación intramuscular. Suelen utilizarla usuarios avanzados de ecografía en el lugar de atención del aparato locomotor para la evaluación anatómica. Esta configuración predeterminada penetra de una profundidad mínima de 1 cm a una máxima de 12 cm. El usuario percibirá que traduce automáticamente el formato lineal a trapezoidal (4 cm) y, a continuación, a curvilíneo (8 cm) para favorecer desde las evaluaciones superficiales con el dedo índice hasta la consulta de hernia inguinal y cadera o la guía de aguja. También es popular entre cirujanos plásticos certificados en el estudio de implantes mamarios sintomáticos.
La configuración predeterminada Musculoesquelética va de la mano con Aparato locomotor-partes blandas. Se ha desarrollado centrada en la resolución de contraste para destacar los bordes duros entre estructuras y las agujas con «pop». Suelen utilizarla los usuarios que realizan intervenciones, así como para procedimientos diagnósticos que requieran la detección de bordes duros como en DDC y en reumatología. Esta configuración predeterminada penetra desde una profundidad mínima de 1 cm hasta una máxima de 12 cm y traduce automáticamente de formato lineal a trapezoidal (4 cm) y, a continuación, a curvilíneo (8 cm). Como resultado, puede favorecer la inspección/inyección de las articulaciones periféricas y el nivel de penetración necesario para la cadera e incluso epidurales.
La configuración predeterminada Nervio se ha desarrollado en colaboración con anestesistas locales y perioperatorios. Se trata de un formato de imagen lineal de alta frecuencia optimizado para la consulta de los nervios periféricos a una profundidad de 5 cm. Se ha desarrollado para mostrar el contraste entre el haz de nervios, distinto de las estructuras que lo rodean, manteniendo la resolución detallada necesaria para mostrar la apariencia de «panal de abejas» típica de cada fascículo nervioso.
La configuración predeterminada curvilínea obstétrica OB 1/GYN es específica para la evaluación intrauterina del embarazo y de pacientes ginecológicas a una profundidad de 25 cm. Esta configuración predeterminada se ha optimizado para estudiar el primer trimestre del embarazo y es particularmente popular en ambientes de parto, obstétricos y recursos limitados.
La configuración predeterminada curvilínea obstétrica OB 2/3 es específica para la evaluación intrauterina del embarazo y de pacientes ginecológicas a una profundidad de 25 cm. Esta configuración predeterminada se ha optimizado para estudiar el segundo y el tercer trimestre del embarazo y es particularmente popular en ambientes de parto, obstétricos y de recursos limitados.
La configuración predeterminada Ocular se ha desarrollado cuidadosamente con el ambiente operativo de MI para ecografías oculares en el punto de atención. Suele implicar fijarse en la integridad estructural de la órbita, en cuerpos extraños y en el diámetro de la vaina del nervio óptico (ONSD). Es una configuración predeterminada con una profundidad de hasta 5 cm.
The Pediatric Abdomen preset uses harmonic frequencies in a curvilinear format to support the clinical assessment of the size and morphology of abdominal organs, such as the liver and kidney. This preset uses a higher frequency and can penetrate as deep as 15cm, optimized for pediatric assessment.
La configuración predeterminada Cardíaca pediátrica funciona con antenas en fase de alta frecuencia de imágenes y emplea frecuencias para permitir una consulta ecocardiográfica en tiempo real de la anatomía cardíaca. Esta configuración predeterminada penetra hasta 15 cm y está optimizada para pacientes pediátricos, incluyendo frecuencias más altas que su equivalente para adultos.
La configuración predeterminada Pulmón pediátrico se ha optimizado para mostrar la superficie pleural y el deslizamiento pulmonar en primer plano, además de líneas A y B en todo el campo de 7 cm. Suele emplearse para detectar la consolidación pulmonar asociada con la neumonía pediátrica y es una de las configuraciones predeterminadas que más utilizan nuestras ONG asociadas de salud global.
La configuración predeterminada Órgano pequeño está optimizada para la investigación de las estructuras de partes blandas, como la tiroides, la glándula parótida, los nodos linfáticos y los testículos en formato lineal a una profundidad de 6 cm. Puede utilizarse para la evaluación cualitativa y cuantitativa del tamaño, la morfología y la vascularidad de los órganos. Algunos ejemplos incluyen la evaluación de la torsión testicular y de la tiroiditis de Hashimoto.
La configuración predeterminada Vascular: acceso está diseñada para satisfacer las demandas de alto contraste y alta resolución de la venipuntura guiada por ecografía y los procedimientos de acceso arterial en formato lineal. Optimiza la imagen de 1 a 5 cm y se presenta en una escala de grises baja para destacar la vasculatura, así como el recorrido y la punta de la aguja o del catéter.
The Vascular: Carotid preset has been designed to meet the high-contrast, high-resolution demands of assessment of the carotid arteries, for peripheral arterial disease. It has been designed to support the identification of plaque, hemodynamic disturbance and stroke screening. It optimizes imaging to 6cm, to accommodate a range of patient types. The preset has been optimized with a relatively low grey-scale appearance to “pop out” intimal boundaries. A great video to help get you started can be found here.
La configuración predeterminada Vascular: vena profunda está diseñada para satisfacer las demandas de alto contraste y alta resolución de la evaluación de las venas profundas periféricas. Está diseñada para favorecer la identificación de la trombosis mediante una velocidad de fotogramas que se adapta a las maniobras de compresión típicas, la resolución de contraste para favorecer la visión del propio trombo y compatibilidad con 8 cm. Esta configuración predeterminada está optimizada en una escala de grises relativamente baja para destacar los límites íntimos.