Aviso de Escudo de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 13 de junio de 2019

Proteger su privacidad es una de las prioridades de Butterfly.  Este Aviso de Escudo de privacidad presenta los principios de privacidad que seguimos con respecto a las transferencias de información personal del Espacio Económico Europeo («EEE»), el Reino Unido y Suiza, incluida la información personal que tratamos en relación con nuestros servicios de los usuarios del servicio, pacientes y cualquier otra información personal que recibimos o recopilamos de otra forma en relación con nuestras actividades de marketing.  A menos que se defina específicamente lo contrario en este aviso, los términos en mayúscula utilizados en este Aviso tendrán el mismo significado que en el Aviso de privacidad de Butterfly que se encuentra aquí: https://www.butterflynetwork.com/privacy-policy.

Butterfly Network, Inc. se compromete a cumplir los Marcos de privacidad entre la UE y los EE. UU., y entre Suiza y los EE. UU. tal y como establece el Departamento de Comercio de Estados Unidos con respecto a la recopilación, el uso y la conservación de información personal del EEE, el Reino Unido y Suiza. Hemos certificado al Departamento de Comercio de EE. UU. que cumplimos los Principios del Escudo de privacidad con respecto a toda la información personal recibida del EEE, el Reino Unido y Suiza en función del Escudo de privacidad.

Para obtener más información sobre el Escudo de privacidad en general y para consultar nuestra certificación online, entre en: https://www.privacyshield.gov/list.

Para garantizar el cumplimiento del Escudo de privacidad, Butterfly está sujeta a la autoridad de investigación y de ejecución de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU.

Si hay algún conflicto entre los términos de este Aviso de Escudo de privacidad y los Principios del Escudo de privacidad, estos últimos prevalecerán.

Tipos de información personal que recopilamos y utilizamos

El Aviso de privacidad de Butterfly describe las categorías de información personal que podemos recibir y tratar en Estados Unidos, así como los fines para los que utilizamos esa información personal.

Sus opciones

Solo trataremos dicha información personal de formas que sean compatibles con los fines para los que la recopilamos, o bien para los fines que usted autorice posteriormente.

Antes de utilizar su información personal para un fin que sea considerablemente diferente a aquel para el que la hayamos recopilado o que haya autorizado posteriormente, le daremos la oportunidad de abandonar voluntariamente.

Transferencias a terceros

En el Aviso de privacidad de Butterfly se incluye información sobre los tipos de terceros a los que revelamos información personal y los fines para los que lo hacemos.

Si hemos recibido su información personal en Estados Unidos y posteriormente transferimos dicha información a un tercero que actúa como agente, y dicho tercero trata su información personal de una forma incoherente con los Principios del Escudo de privacidad, nosotros tendremos la responsabilidad a menos que demostremos que no somos responsables de la situación que dio lugar al daño.

Revelaciones por seguridad nacional u orden público

Tenga en cuenta que, en determinadas circunstancias, puede que se nos pida revelar su información personal en respuesta a peticiones legales por parte de autoridades públicas, por ejemplo, para cumplir los requisitos de seguridad nacional o de orden público.

Seguridad

Usamos medidas de seguridad razonables y adecuadas para proteger la información personal que tratamos contra pérdida, uso incorrecto, acceso no autorizado, revelación, cambio o destrucción, y, para hacerlo, tenemos en cuenta la naturaleza de la información personal y los riesgos que implica el tratamiento de dicha información, de acuerdo con el Escudo de privacidad.

Sus derechos del Escudo de privacidad

Si es del EEE, el Reino Unido o Suiza, tiene derecho a solicitar acceso a la información personal que tenemos sobre usted y a solicitar que la corrijamos, enmendemos o eliminemos si es inexacta o se está infringiendo el Escudo de privacidad al tratarla.  

Si desea ejercer estos derechos, escríbanos usando la información de contacto proporcionada a continuación.  Podemos solicitarle información específica para confirmar su identidad y responderemos a su solicitud de acuerdo con los Principios del Escudo de privacidad y las leyes de protección de datos aplicables.

También puede pedir voluntariamente dejar de recibir comunicaciones de marketing de Butterfly si hace clic en el enlace para “darse de baja” o de “exclusión voluntaria” de los correos electrónicos de marketing que le enviamos.

Cuando Butterfly procesa información personal sobre pacientes como encargado del tratamiento en nombre de sus Usuarios del servicio (los controladores de datos), nuestros Usuarios del servicio son responsables de proporcionar a sus propios pacientes el acceso a la información personal y el derecho a corregir, enmendar o eliminar la información si es inexacta o si se están infringiendo los Principios del Escudo de privacidad al tratarla, según corresponda. En dichas circunstancias, los pacientes deben dirigir sus preguntas y solicitudes al Usuario del servicio pertinente. Sin embargo, cuando un paciente de un Usuario del servicio no pueda ponerse en contacto con el Usuario del servicio o no obtenga una respuesta de este, Butterfly proporcionará una ayuda razonable para reenviar la solicitud del paciente del Usuario del servicio a este.

Preguntas o quejas

Conforme a los Principios del Escudo de privacidad, Butterfly se compromete a resolver quejas sobre la recopilación o el uso que hace de su información personal. Las personas del EEE, el Reino Unido o Suiza que tengan consultas o quejas con respecto a este Aviso primero deben ponerse en contacto con nosotros en:

Responsable de protección de datos

Butterfly Network, Inc.

530 Old Whitfield St, Guilford, CT 06437

Correo electrónico: dpo@butterflynetinc.com

Investigaremos e intentaremos resolver cualquier queja o disputa en relación con el uso o la revelación de su información personal en un plazo de 45 días tras la recepción.

Butterfly también se ha comprometido a remitir las quejas sobre el Escudo de privacidad no resueltas a JAMS, un proveedor alternativo de servicios de resolución de disputas con sede en Estados Unidos. Si no recibe un acuse de recibo oportuno de su queja por nuestra parte o bien si no hemos resuelto su queja satisfactoriamente, póngase en contacto con JAMS o entre en la página web de JAMS para obtener más información o para presentar una queja. Los servicios de JAMS se proporcionan sin coste alguno para usted. La mediación de JAMS se puede iniciar conforme a las normas pertinentes de JAMS.

Cuando Butterfly trata información personal sobre pacientes como encargado del tratamiento en nombre de sus Usuarios del servicio (los controladores de datos), los pacientes deben enviar las quejas sobre el tratamiento de su información personal al Usuario del servicio pertinente, de acuerdo con el proceso de resolución de disputas del Usuario del servicio. Butterfly participará en este proceso a petición del paciente o del Usuario del servicio.

Arbitraje vinculante

Tiene la opción de elegir el arbitraje vinculante para la resolución de su reclamación en ciertas circunstancias, siempre que haya realizado los siguientes pasos: (1) presentar su queja directamente ante Butterfly y darnos la oportunidad de resolver el problema; (2) utilizar el mecanismo independiente de resolución de disputas identificado anteriormente y (3) plantear el problema a través de la autoridad de protección de datos pertinente y dar al Departamento de Comercio de EE. UU. una oportunidad para resolver la queja sin coste alguno para usted. Para más información sobre el programa de arbitraje vinculante del Escudo de privacidad, entre en: https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction

Póngase en contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso o desea solicitar acceso a su información personal, póngase en contacto con nosotros de la siguiente forma:

Responsable de protección de datos

Butterfly Network, Inc.

530 Old Whitfield St, Guilford, CT 06437

Correo electrónico: dpo@butterflynetinc.com

Cambios en esta declaración

Nos reservamos el derecho de enmendar esta Declaración de vez en cuando de acuerdo con los requisitos del Escudo de privacidad.